Updates an investor's details and tags in the Carta CRM.
/update-investorcarta/plugins
/update-investor